СИРЕНЬ
В некоторых уголках Англии считалось плохой приметой приносить в дом сирень, особенно белую. Сиреневых и вишневых сортов боятся не так, но и их тоже иногда избегают, боясь принести несчастье. За несколько месяцев до того, как были написаны эти строки
, оксфордский цветочник очень не советовал покупателю приносить сирень лежавшему в больнице другу, обосновывая это тем, что многие считают занесенную в помещение сирень предвестником смерти. Цветочник не знал, почему это так, но знал, что очень многие в это верят. На самом деле это почти наверняка объясняется тем, что смерть и несчастье очень легко ассоциируются с цветами, обладающими дурманящим запахом, а также и просто с белыми цветами. Интересно отметить, что в отличие от белых цветов боярышника и лабазника, предубеждение против которых встречается повсеместно, суеверие относительно сирени наблюдается только в некоторых районах Англии, особенно в средней полосе, и совершенно неизвестно в других.
Найти пятилепестковый цветок сирени любого цвета к счастью. В некоторых странах, чтобы усилить эффект, этот цветок полагается съесть. В прилегающих к границе с Уэльсом областях говорят, что кусты сирени оплакивают любого из своих срубленных собратьев и на будущий год не цветут.
СОЛЬ
У соли множество смыслов. Она не портится сама и предохраняет от порчи другие продукты, следственно, она - символ вечности и бессмертия. Она символизирует мудрость и дружбу. Ее использовали в своих жертвенных ритуалах язычники, а также евреи, и с незапамятных времен к ней прибегали для защиты от всяческих сил зла.
Есть чью-то соль - значит установить между гостем и хозяином таинственную связь, которую впоследствии никто не смеет без риска для себя нарушить. Первый новогодний гость в Ирландии и Северной Англии часто приносит с собой соль в знак пожелания богатства, и до сих пор в некоторых регионах весьма распространен обычай класть в рот младенцу по щепотке соли и сахара перед первым посещением чужого дома или включить немного соли в первый преподнесенный ему подарок
. С другой стороны, помочь кому-то солить - это "помочь испытать скорбь", а вернейший способ для ведьмы сделать бесплодной богатую почву - проклясть ее и посыпать солью.
Эдди сообщает, что на севере Центральной Англии клятвы иногда произносили на соли вместо Библии и что многие были совершенно уверены, что молитвы, произнесенные рядом с солью, будут обязательно услышаны. Если родители принесут на крещение полную тарелку соли и продержат ее близ ребенка во все время исполнения обряда, ему после смерти будет обеспечена дорога в рай. В некоторых областях считают, что в новый дом первым делом надо вносить ящик с углем и тарелку с солью, а потом уже мебель и все остальное. Эмили Лэзер рассказывает, что в Истноре людям, съезжающим с квартиры, напоминали, что они должны оставить после себя хлеб и соль, иначе неудача постигнет и их, и новых жильцов. Нехорошо одалживать соль, но еще хуже возвращать долг. Если это все же необходимо, то надо как бы попросить у должника соли опять-таки в долг.
Рассыпать соль - очень плохая примета. В Йоркшире говорят, что на каждый просыпанный кристаллик соли прольешь одну слезу. Рассыпанную соль нельзя собирать, а надо перебросить три щепотки через левое плечо, тогда неудачу можно отвести. Если соль просыпалась в направлении конкретного человека, то его или члена его семьи постигнет несчастье. Если между двумя друзьями опрокинется солонка, то это знак того, что они поссорятся.
Уолдрон рассказывает, что в его времена жители острова Мэн "никогда не отправятся по делам, не имея в кармане немного соли, не говоря уже о том, чтобы переехать из дома в дом, жениться, завести ребенка или отдать его кормилице без того, чтобы обменяться солью". На том же острове практиковали гадание под Хэллоуин: каждый из присутствующих опрокидывал на СВОЮ тарелку по наперстку соли и оставлял до утра. Если наутро какая-нибудь из горок оказывалась рассыпанной, человек, на чьей тарелке это случилось, умрет в течение года. В других местах подобные горки делали в канун Рождества или дня св. Агнессы и потом вычитывали пророчества по степени сухости или влажности соли.
На Внешних Гебридских островах с помощью соли заговаривали скот, когда его перегоняли с одного пастбища на другое. Доярки бросали щепотку соли в свои ведра, а маслобойщицы в свои маслобойки, чтобы отвести чары ведьм. Щепотка соли в колыбели защищала некрещеного младенца, а горка соли на оловянной тарелочке, помещенной на труп, отгоняла бесов и предохраняла тело от распухания. В средней Англии раствор соли в воде, трижды перемешанный, осененный крестным знамением и разбрызганный на любую приносящую неудачу вещь, отвращает несчастье. Слово "соль" нельзя произносить в море, а на Тренте самое соль ни в коем случае нельзя бросать за борт. Рыбаки на Твиде посыпают солью свои сети и таким образом бросают ее в воду, чтобы умиротворить духа реки и обеспечить безопасность своего бота